قالب مجاني
خطاب التقديم على شقة: قالب
خطاب التقديم هو أول ما يقرؤه المؤجّر عنك. بهذا القالب تعرّف بنفسك بإيجاز وبشكل كامل وبالترتيب الصحيح.
- مجاناً
- بلا تسجيل
- حفظ بصيغة PDF
ترى هذا النموذج بالعربية. ملف PDF يُحفظ بالألمانية.
الألمانية هي ما يتوقعه المؤجّر، لذلك تُطبع جميع العناوين والجمل بالألمانية. ما تكتبه أنت فقط يبقى كما كتبته – اكتب إجاباتك بالألمانية حيثما أمكن.
MieterPro · mieterpro.com
خطاب تقديمAnschreiben
خطاب طلب الاستئجارBewerbungsschreiben
طلب استئجار شقةWohnungsbewerbung
المرسِلAbsender
المستلِم (المؤجّر)Empfänger (Vermieter)
الشقةWohnung
السيدات والسادة المحترمون،Sehr geehrte Damen und Herren,
قرأت باهتمام كبير إعلانكم عن الشقة الواقعة في وأتقدّم بموجب هذا بطلب استئجارها.mit großem Interesse habe ich Ihre Wohnungsanzeige für die Wohnung in gelesen und bewerbe mich hiermit um die Anmietung.
نبذة عني:Zu meiner Person:
يسعدني أن أقدّم لكم عند الطلب جميع المستندات المطلوبة مثل شهادة SCHUFA وإثبات الدخل والإفصاح الذاتي للمستأجر.Alle erforderlichen Unterlagen wie SCHUFA-Auskunft, Einkommensnachweis und Mieterselbstauskunft stelle ich Ihnen gerne auf Anfrage zur Verfügung.
يسعدني أن تتاح لي فرصة معاينة الشقة شخصياً، وأنا مستعد للإجابة عن أي استفسار في أي وقت.Ich freue mich über die Möglichkeit zu einem persönlichen Besichtigungstermin und stehe für Rückfragen jederzeit zur Verfügung.
مع أطيب التحياتMit freundlichen Grüßen
لا تكتب البيانات نفسها مرة أخرى
مع حساب MieterPro يكون هذا القالب مملوءاً مسبقاً عند فتحه. وللشقة التالية ترسل شهادة SCHUFA وإثباتات الدخل وخطاب التقديم كملف تقديم جاهز – بنقرة واحدة.
ما أدخلته أعلاه سيكون موجوداً في ملفك الشخصي.
- ابدأ مجاناً
- بلا بطاقة ائتمان
- المستندات تُحفظ مشفّرة
القوالب وسيلة مساعدة ولا تغني عن الاستشارة القانونية. يرجى مراجعة جميع البيانات قبل تسليم أي مستند.
قوالب أخرى للمستأجرين
الإفصاح الذاتي للمستأجر
Mieterselbstauskunftيطلبه معظم المؤجّرين قبل المعاينة أو قبل توقيع العقد على أبعد تقدير. املأ استمارة الإفصاح الذاتي هنا مباشرة واحفظها بصيغة PDF.
إقرار الكفالة
Bürgschaftserklärungإذا لم يكن دخلك كافياً في نظر المؤجّر، يمكن لشخص آخر أن يكفل الإيجار – وغالباً الوالدان. املأ إقرار الكفالة هنا واحفظه بصيغة PDF.
إثبات الدخل
Eigeneinkommensnachweisمن دون كشوف الرواتب ينقص طلبك الإثبات الذي ينظر إليه المؤجّرون أولاً. بهذا الإقرار تعرض دخلك كصاحب عمل حر أو مستقل بطريقة واضحة.
محضر التسليم
Wohnungsübergabeprotokollيوثّق محضر التسليم الحالة التي سُلّمت بها الشقة. وهو أهم دليل عندما يدور الحديث لاحقاً عن مبلغ التأمين.
خطاب إنهاء العقد
Kündigungsschreibenيحسب القالب أقرب موعد ممكن لإنهاء العقد ويتضمن كل ما يحتاجه خطاب إنهاء صحيح. املأ، اطبع، وقّع.
بلاغ عن عيوب
Mängelmeldungعفن، تعطّل التدفئة، نوافذ غير محكمة: أبلغ عن العيب كتابةً وحدّد مهلة. يتضمن القالب الصياغات المهمة.